Das Tanzbein schwingen und swingen kann man im Theatersaal des Gemeinschaftszentrums «In der Au» a diesen Samstag, 17. September, zu der Musik von Deetown. Die elfköpfige Band spielt Covers aus Funk, Swing und Soul, mit eigenen Interpretationen. Die drei bezaubernden Front-Ladies werden von einer fetzigen Horns-Section begleitet. Egal, ob für stille Geniesser oder tanzfreudige Bewegungsmenschen: Deetown haben für alle etwas in ihrem über zwei Stunden langen Repertoire.

Wer behauptet, dass Samba, Punk, Elektro, Gospel oder Freejazz mit Schlager nicht zusammenpassen, der kann sich am Freitag, 30. September, eines Besseren belehren lassen. Hattori Hanzi besteht aus Hansi Enzensberger an seiner Hammond Orgel und seinen zwei Mitmusikern, welche zusammen ein energiegeladenes, überraschendes und verrücktes Konzert in höchster Musikqualität garantieren. Die Konzerte beginnen jeweils um 20 Uhr im Theatersaal des Gemeinschaftszentrums «In der Au».

Die Tickets für Deetown kosten 35 Franken, für Hattori Hanzi 45 Franken. Die Karten können via Ticketino an den Vorverkaufsstellen der Post bezogen werden oder es ist auch eine Reservation via kultur@volketswil.ch oder unter 044 910 20 70 möglich.